In der Zeit von Samstag bis Montag (22.-24.10.2016) suchten unbekannte Täter eine Kleingartenanlage am Brauweg in Göttingen auf. Dabei brachen sie gewaltsam die Türen von 13 Lauben auf, um sich so Zutritt zu verschaffen.....

In den Gartenhäusern durchwühlten die Einbrecher Schränke nach Diebesgut. Ob in den Fällen etwas entwendet wurde, ist bislang noch nicht bekannt. Die verursachten Sachschäden werden aber derzeit auf ca. 4.000 bis 5.000 Euro geschätzt.

Die Polizei Göttingen ermittelt und bittet, Beobachtungen oder Hinweise unter der Telefonnummer 0551/491-2115 mitzuteilen.

Ihre Polizei rät:

Mit beginnendem Herbstwetter endet für viele Pächter die beliebte
Gartensaison. In den Kleingärten befinden sich dadurch immer weniger
Personen, die auch ein Auge auf die Nachbarschaft haben könnten.

Damit Sie auch für die kommende Saison Ihre Freude am Garten nicht
verlieren, rät die Polizei, machen Sie Ihren Garten gesichert
winterfest!

Entfernen Sie möglichst alle Wertgegenstände und technische Geräte
aus der Laube. Lagern Sie diese an sicheren Orten. Gartengeräte und
Werkzeuge können auch schnell zum Einbruchswerkzeug werden. Daher ist
es ratsam, diese ebenfalls zu verschließen. Gleiches gilt für
Leitern, Kisten, Gartenmöbel oder Mülltonnen. Sie könnten andernfalls
als mögliche Einstiegshilfe für Einbrüche in Häuser pp. dienen. Ist
Ihre Gartenlaube leer, kann es sinnvoll sein, Vorhänge beiseite zu
ziehen und Schränke und Schubladen offen zu lassen.