Wegen weiterführenden Straßenbaumaßnahmen ist die Hospitalstraße in Heilbad Heiligenstadt nur noch aus Richtung Richteberg bzw. Hohes Rott erreichbar, auch für die Rettungsdienste und Entsorgungsfahrzeuge...

Die Wohnbebauung ist weiterhin erreichbar. Die Baustelle der Straße befindet sich zwischen ehemaligen Fußweg und Bahnanlage.