Beuren
Eine 30-jährige Autofahrerin befuhr am Dienstag, gegen 16.40 Uhr, die Landstraße 3080 aus Richtung Heiligenstadt kommend in Fahrtrichtung Beuren. Als die Fahrerin auf Höhe des Abzweiges in Richtung Wingerode verkehrsbedingt bremsen musste, kam der dahinter befindliche 34-jährige Autofahrer nicht mehr rechtrechtzeitig zum Stehen und fuhr auf. Sowohl die Autofahrerin als auch der 34-jährige Fahrer wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Beide Autos waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.