Fr, 20:39 Uhr
05.04.2013
Nach Ladendiebstahl verhaftet
Zwei Georgier im Alter von 29 und 31 Jahren hat
eine Polizeistreife Mittwochnachmittag in Friedland auf der Heimkehrerstraße festgenommen, nachdem ihr Wagen mit Ausfuhrkennzeichen gestoppt worden war...
Nach dem Fahrzeug lief zuvor eine Fahndung, da die Insassen im Verdacht standen, am gleichen Tag einen gewerbsmäßigen Diebstahl in Förste (Kreis Osterode) begangen zu haben.
Im Fahrzeug fanden die Beamten Diebesgut (überwiegend Rasierklingen) im Wert von etwa 540 Euro. Als dann auf richterliche Anordnung die Zimmer der Georgier in der nahegelegenen Landesaufnahmebehörde (LAB Ni) durchsucht wurden, konnte weiteres mutmaßliches Diebesgut im Wert von rund 2.000 Euro, insbesondere Kosmetikartikel, Handys und Digitalkameras, gefunden und beschlagnahmt werden.
Die Staatsanwaltschaft entschied sodann, die
Beschuldigten im Wege des beschleunigten Verfahrens anzuklagen. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft wurden die Georgier gestern dem Amtsgericht Göttingen vorgeführt, das Hauptverhandlungshaft für die Festgenommenen anordnete.
Das Duo wurde dann gestern Nachmittag bis zur Hauptverhandlung in die nächstgelegene JVA eingeliefert. Die Beiden sind polizeilich bereits mehrfach wegen gleichgelagerter Delikte in Erscheinung getreten.
Autor: eneine Polizeistreife Mittwochnachmittag in Friedland auf der Heimkehrerstraße festgenommen, nachdem ihr Wagen mit Ausfuhrkennzeichen gestoppt worden war...
Nach dem Fahrzeug lief zuvor eine Fahndung, da die Insassen im Verdacht standen, am gleichen Tag einen gewerbsmäßigen Diebstahl in Förste (Kreis Osterode) begangen zu haben.
Im Fahrzeug fanden die Beamten Diebesgut (überwiegend Rasierklingen) im Wert von etwa 540 Euro. Als dann auf richterliche Anordnung die Zimmer der Georgier in der nahegelegenen Landesaufnahmebehörde (LAB Ni) durchsucht wurden, konnte weiteres mutmaßliches Diebesgut im Wert von rund 2.000 Euro, insbesondere Kosmetikartikel, Handys und Digitalkameras, gefunden und beschlagnahmt werden.
Die Staatsanwaltschaft entschied sodann, die
Beschuldigten im Wege des beschleunigten Verfahrens anzuklagen. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft wurden die Georgier gestern dem Amtsgericht Göttingen vorgeführt, das Hauptverhandlungshaft für die Festgenommenen anordnete.
Das Duo wurde dann gestern Nachmittag bis zur Hauptverhandlung in die nächstgelegene JVA eingeliefert. Die Beiden sind polizeilich bereits mehrfach wegen gleichgelagerter Delikte in Erscheinung getreten.