Sa, 12:46 Uhr
24.10.2015
Leinefelde
Hohe Auszeichnung für Freundeskreis Ungarn
Kurzfristig traf gestern eine vierköpfige Delegation aus Pàpa unter der Leitung des Bürgermeisters Dr. Àltasò Tamàs in Leinefelde ein....
Leinefeldes Ortsbürgermeister Dirk Moll lud zur Feierstunde in den Wasserturm ein. Neben ihm und seinem Vorgänger Siegfried Klapprott haben Mitglieder des Freundeskreises Ungarn Platz genommen.
Grund für den Besuch aus unserer Partnerstadt war ein zweifacher Anlass. Dr. Àltasò würdigte zunächst das Engagement des Freundeskreises Ungarn anläßlich des 10jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen
Leinefelde und Pàpa sowie seiner selbstlosen und beispielhaften Tätigkeit im Interesse der aufrichtigen Freundschaft und Zusammenarbeit unserer beiden
Städte.
Als Anerkennung dafür verlieh er dem Freundeskreis die Auszeichnung Pro Publico. Stellvertretend für den gesamten Verein nahm die 2. Vorsitzende, Sonja Pabst, die Urkunde und die Medaille entgegen. Diese gelungene Überraschung bedeutet für den Verein eine hohe Ehre und Wertschätzung. Natürlich löste diese Auszeichnung große Freude aus und ist zugleich Motivation für das weitere Wirken.
Der zweite Teil der Feierstunde galt der Würdigung des blutigen Volksaufstandes 1956 in Ungarn. Was am 23. Oktober 1956 mit einer friedlichen Großdemonstration der Studenten der Universitäten in Budapest begann, artete in einen bewaffnete Kampf aus, bei dem ca. 3000 Menschen ihr Leben verloren, darunter auch zwei aus der Stadt Pàpa.
Der Revolution und ihrer Opfer gedachten wir gemeinsam mit einer Gedenkminute. Dafür hatten die ungarischen Gäste symbolisch eine ausgeschnittene Fahne und eine Kerze mitgebracht. Seit 1989 ist der 23. Oktober ein Nationalfeiertag in Ungarn.
Anschließend begaben sich alle Teilnehmer dieser denkwürdigen Feierstunde in die Vereinsräume des Freundeskreises.
Karla Dont
Autor: enLeinefeldes Ortsbürgermeister Dirk Moll lud zur Feierstunde in den Wasserturm ein. Neben ihm und seinem Vorgänger Siegfried Klapprott haben Mitglieder des Freundeskreises Ungarn Platz genommen.
Grund für den Besuch aus unserer Partnerstadt war ein zweifacher Anlass. Dr. Àltasò würdigte zunächst das Engagement des Freundeskreises Ungarn anläßlich des 10jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen
Leinefelde und Pàpa sowie seiner selbstlosen und beispielhaften Tätigkeit im Interesse der aufrichtigen Freundschaft und Zusammenarbeit unserer beiden
Städte.
Als Anerkennung dafür verlieh er dem Freundeskreis die Auszeichnung Pro Publico. Stellvertretend für den gesamten Verein nahm die 2. Vorsitzende, Sonja Pabst, die Urkunde und die Medaille entgegen. Diese gelungene Überraschung bedeutet für den Verein eine hohe Ehre und Wertschätzung. Natürlich löste diese Auszeichnung große Freude aus und ist zugleich Motivation für das weitere Wirken.
Der zweite Teil der Feierstunde galt der Würdigung des blutigen Volksaufstandes 1956 in Ungarn. Was am 23. Oktober 1956 mit einer friedlichen Großdemonstration der Studenten der Universitäten in Budapest begann, artete in einen bewaffnete Kampf aus, bei dem ca. 3000 Menschen ihr Leben verloren, darunter auch zwei aus der Stadt Pàpa.
Der Revolution und ihrer Opfer gedachten wir gemeinsam mit einer Gedenkminute. Dafür hatten die ungarischen Gäste symbolisch eine ausgeschnittene Fahne und eine Kerze mitgebracht. Seit 1989 ist der 23. Oktober ein Nationalfeiertag in Ungarn.
Anschließend begaben sich alle Teilnehmer dieser denkwürdigen Feierstunde in die Vereinsräume des Freundeskreises.
Karla Dont
