Birkungen
Unbekannte betraten widerrechtlich das Gelände eines Warenhandels für landwirtschaftliche Erzeugnisse in der Waldstraße. Hierbei plünderte sie im Gebäudeinneren eine Kaffeekasse und einen Tresor, welchen sie zuvor aufgeschweißt hatten. Das Beutegut, einen dreistelligen Bargeldbetrag, entnahmen die Täter und entfernten sich in unbekannte Richtung. Durch Beamte der Polizeiinspektion Eichsfeld und der Kriminalpolizeiinspektion Nordhausen wurden umfangreich Spuren gesichert und ein Ermittlungsverfahren wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls eingeleitet.