Mengelrode
Zum Ende der Kirmes in Mengelrode befand sich eine Gruppe Jugendlicher auf der Straße, als ein Pkw diese Straße fahrenderweise benutzen wollte. Als die Jugendlichen deswegen angesprochen wurden kam es zunächst zu einem verbalen Meinungsaustausch mit Beleidigungen, welcher in eine körperlichen Auseinadersetzung überging.

Dabei wurden Beteiligte geschlagen, getreten und gewürgt. Die genauen Tatumstände sind nun Gegenstand der Ermittlungen. Eine Person wurde zur Behandlung ins Krankenhaus nach Heiligenstadt gebracht. Die Polizei sucht in diesem Zusammenhang Zeugen des Geschehens.